Mostrando entradas con la etiqueta o sole mio. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta o sole mio. Mostrar todas las entradas

sábado, 13 de septiembre de 2008

La letra de O sole mio

Que cosa más hermosa un día soleado
El aire frío después de la tormenta
La fresca brisa hace desaparecer el aire pesado
Que cosa más hermosa un día soleado
Pero otro sol,
Aún mas brillante
Es mi propio sol
Que es tu cara
El sol, mi propio sol
Es tu cara (está frente a ti)
Es tu cara
Brillante es el cristal de tu ventana;
Una lavandera está cantando
y el brillo de jactancia del lavadero
que saca y que cuelga y el cantar
El brillo es el cristal de tu ventana
Pero otro sol,
Aún mas brillante
Es mi propio sol
Que es tu cara
El sol, mi propio sol
Es tu cara
Es tu cara
Cuando llega la noche y empieza el atardecer,
comienzo a sentirme melancólico;
Permanecería debajo de tu ventana
Cuando la noche llega
y el sol se ha ido.
Pero otro sol,
Aún mas brillante
Es mi propio sol
Que es tu cara
El sol, mi propio sol
Es tu cara
Es tu cara

O sole mio - Luciano Pavarotti

Siguiendo con canciones románticas, aquí les traigo un clásico de la lírica italiana: O sole mio. Esta canción, contrario a lo que se piensa, no esta en italiano sino en napolitano, un dialecto hablado en Italia, en Napóles. La canción tiene una letra muy bonita y cuando el maestro Pavarotti la interpreta, es una belleza sonora.

Les dejo la letra en español y hasta abajo el video. Espero sus comentarios.